martes, 4 de octubre de 2022

XI FESTIVAL DE LA MASCARA EN ZAMORA


Grupos participantes

GRUPOS PORTUGUESES
Braganza
- Caretos de Ousilhão
- Caretos de Grijó de Parada
- Diablo, Morte e Censura de Braganza
- Caretos de Baçal
- Caretos de Vargue
- Caretos de Salsas
- Caretos de Santo Estevao

Mogadouro
- Velho Chocalheiro de Vale de Porco
- Chocalheiro de Bemposta
- Velhos de Bruço
- Caretos de Valverde
- Farándulo de To

GRUPOS DE ESPAÑA
- Los Sidros y Comedies de Valdesoto (Asturias)
- Los Jurrus y Castrones de Alija del Infantado (León)
- Las Jarramplas de Piornal (Cáceres)
- El Fulión y los Boteiros de Viana de Bolo (Orense)
- Los Mazcaraos de Rozaes de Villaviciosa (Asturias) NUEVO
- El Capuchón y el Zigarrón de Verín Orense NUEVO
- La Vaquilla de San Sebastián de Fresnadillas de la Oliva (Madrid)

GRUPOS DE ZAMORA
- El Zangarrón Sanzoles
- Los Carnavales Villanueva de Valrojo
- El Atenazador de San Vicente de la Cabeza
- El Zangarrón de Montamarta
- El Pajarico y el Caballico de Villarino Tras la Sierra
- El carnaval del Toro de Morales de Valverde
- La Obisparra de Pobladura de Aliste
- Danzas del Paloteo de Tábara
- Los Cencerrones de Abejera
- El Tafarrón y Madama de de Pozuelo de Tábara
- La Talanqueira de San Martín de Castañeda
- La Vaca Bayona de Almeida
- Los Cencerros y la Vaquilla de Palacios del Pan








Desde el año 2018 que no volvíamos por no haberse celebrado el Festival de la Máscara de Zamora, así los 32 grupos participantes lo cogimos con muchas ganas y viendo la gran cantidad de público que había durante todo el recorrido, también estaban con ganas de poder verlo y festejarlo ante una climatología de lujo, si bien era el veranillo de San Miguel.
Para la ocasión nos desplazamos 14 personas, 10 Danzantes, el Birria, el Tamborilero y dos personas de apoyo para lo que hiciera falta y los nervios se notaban, ya que hacía demasiado tiempo que no actuábamos ante tanta gente y con tanta expectación; salimos a las 15 horas de Tábara compartiendo bus con Morales de Valverde y con tiempo suficiente de realizar un último ensayo para relajarse antes de cambiarnos en el recinto ferial de IFEZA. Pero como todo esto es mejor que lo veáis con imágenes, aquí tenéis el reportaje realizado por Alba, Jone y Ester, muchísimas gracias por vuestro trabajo.

En el bus de camino a La Marina, punto de inicio del desfile 
Un poquito a la sombra antes de empezar
Charlando con compañeros de otras mascaradas, fotógrafos y simpatizantes
Puesta de largo de Juan Luis, la primera vez que actúa con la Danza de Paloteo
Esperando al inicio
La Obisparra de Pobladura de Aliste
Nuestro Birria
El Caballico de Villarino Tras la Sierra
Haciendo tiempo
El Capuchón y El Cigarrón de Verín se estrenaron en este XI Desfile de la Máscara
Caretos de Bragança
Zamarrón e integrantes de la Mascarada de Villarino Tras la Sierra
Ya que estamos nos vamos haciendo una de las fotos de grupo
Esto empieza a moverse, así que hay que irse colocando
Preparados para empezar
La Talanqueira de San Martín de Castañeda
La Obisparra de Pobladura de Aliste
El Antruejo Los Carnavales de Villanueva de Valrojo
El Chocalheiro de Bemposta
El Fulión y los Boteiros de Viana de Bolo
Inicio del XI Desfile de la Mascara de Zamora
Abriendo el desfile el Fulión y los Boteiros de Viana de Bolo

Caretos de Grijo de Parada
Caretos de Ausilhão



Parte superior del estandarte de la Mascarada de Alija del Infantado
Jurrus y Castrones de Alija del Infantado
Los Sidros y Comedies de Valdesoto
El Jarramplas de Piornal
Los Mazcaraos de Rozaes de Villaviciosa
Otro de los grupos que asistieron por primera vez al evento
La Vaquilla de San Sebastián de Fresnadillas de la Oliva


Los Carnavales de Villanueva de Valrojo
La Obisparra de Pobladura de Aliste
El Atenazador de San Vicente de la Cabeza
El Zangarrón de Montamarta
El Toro de Carnaval de Morales de Valverde
Nuestra puesta en escena







Danzando el Lazo de Las Calles de Roma
El Pajarico y el Caballico de Villarino Tras la Sierra
Preparados para danzar otro de los lazos, Tarantaina













Diferentes momentos del desfile
El Tafarrón de Pozuelo de Tábara





Los Cencerrones de Abejera de Tábara
La Vaca Bayona de Almeida de Sayago

La Talanquiera de San Martín de Castañeda

Los Cencerros y la Vaquilla de Palacios del Pan





El Capuchón y el Cigarrón de Verín

Entrando en la Plaza Mayor














Danzando el lazo de El Motín en la Plaza Mayor








De camino hacia la Plaza de Viriato
Integrantes del Tafarrón de Pozuelo
Finalizando el recorrido
Tambores de Los Caretos

Danzando nuestro último lazo de la tarde La Habanera

Nuestro Birria que lo dio todo durante todo el recorrido

La foto del grupo al finalizar es obligatoria
El estandarte y la acreditación del desfile a la cabeza del grupo
Y ya de regreso al bus nos encontramos a uno de los integrantes de El Fulión y los Boteiros de Viana de Bolo posando encima de una piedra, así que nuestro Birria decidió que estaba bien el unirse a el.


Y ya puestos se dispuso a posar el solo


Una vez que se acabó el desfile y nos cambiamos, otra vez el autobús que nos acercó hasta la Fundación HispanoLusa Afonso Enriques para degustar de una cena fría


Esperando a poder entrar al recinto



Una vez que hubimos cenado nos ofrecieron el concierto del grupo Entavía, que hizo las delicias de los asistentes.
Creo que las caras lo dicen todo en el viaje de vuelta de la expedición. Una jornada para recordar sin duda.


Las máscaras llenan Zamora de música y tradición con el recuerdo a la Culebra
Cerca de 450 integrantes de 32 mascaradas procedentes de España y Portugal recorren el centro de Zamora con la presencia de miles de zamoranos que se han divertido a lo lindo

Noticias relacionadas

El XI Festival de la Máscara ha reunido este sábado en Zamora a cerca de 450 integrantes de 32 mascaradas procedentes de España y Portugal, en un concurrido desfile que ha logrado atraer la curiosidad de miles de zamoranos. Diversión, tradición, música, emoción y muchos sustos al paso de los caretos, en Portugal, o las máscaras en España.
La comitiva, que partió de La Marina, recorrió, Santa Ana, la calle de Sagasta, la plaza Mayor y termió, tras cerca de dos horas de recorrido, en la plaza de Viriato. En esta plaza se instaló una gran pantalla donde se proyectó un documental sobre las máscaras y la Sierra de la Culebra, que fue aplaudido y llevó mucho emoción a los presentes.
El vicepresidente segundo de la Diputación de Zamora y diputado provincial de Educación, Cultura, Turismo, Deporte y Promoción del Territorio, Jesús María Prada, mostró su "satisfacción" por el desarrollo del evento y, además, recordó que "este año se ha batido el récord de participantes".

XI Festival de la Máscara de Zamora
"Es muy emotivo, muy singular, espectacular, en el que muchas mascaradas de la provincia se acercan por la Sierra de la Culebra, con imágenes de dron y música de Luis Antonio Pedraza», ha señalado Prada Saavedra, respecto al vídeo que se proyectó en la plaza de Viriato.
Después del desfile, todos los participantes acudieron a la Fundación Rei Afonso Henriques para disfrutar de una cena fría. "No solo es el desfile, sino también poner en comunicación a muchos grupos que hace tiempo que no se ven", ha apuntado el diputado provincial, quien agradeció "el esfuerzo de todas las asociaciones y mascaradas".

Los participantes
Las doce mascaradas de Portugal que participarán en el desfile son Caretos de Ousilhão, Caretos de Grijó de Parada; Diablo, Morte e Censura de Bragança, Caretos de Baçal, Caretos de Vargue, Caretos de Salsas y Caretos de Santo Estevao (Bragança) y Velho Chocalheiro de Vale de Porco, Chocalheiro de Bemposta, Velhos de Bruço, Caretos de Valverde y Farándulo de To, de Mogadouro.
Por lo que se refiere a España, acudirán Los Sidros y Comedies de Valdesoto (Asturias), Los Jurrus y Castrones de Alija del Infantado (León), Las Jarramplas de Piornal (Cáceres), El Fulión y los Boteiros de Viana de Bolo (Orense), La Vaquilla de San Sebastián de Fresnadillas de la Oliva (Madrid) y, por primera vez, Los Mazcaraos de Rozaes, de Villaviciosa (Asturias), y El Capuchón y el Cigarrón, de Verín (Orense).
En cuanto a la provincia de Zamora, participaran El Zangarrón de Santoles, Los Carnavales de Villanueva de Valrojo, El Atenazador, de San Vicente de la Cabeza, El Zangarrón de Montamarta, El Pajarico y el Caballico, de Villarino Tras la Sierra; El carnaval del Toro, de Morales de Valverde; La Obisparra, de Pobladura de Aliste; las Danzas del Paloteo, de Tábara; Los Cencerrones, de Abejera; El Tafarrón y la Madama, de Pozuelo de Tábara; La Talanqueira, de San Martín de Castañeda; La Vaca Bayona, de Almeida de Sayago, y Los Cencerros y la Vaquilla, de Palacios del Pan.
Las mascaradas de invierno, que se celebran en su propio medio, los pueblos, constituyen uno de esos raros y afortunados ejemplos de supervivencia cultural que aún pueden rastrearse por nuestra península ibérica. Algunos de esos lugares se concentran en la provincia de Zamora, donde entre los meses de diciembre y enero tienen lugar una serie de tradiciones festivas cuyo origen y simbología se remonta al pasado. Todas coinciden con el solsticio de invierno y se prolongan a veces con las celebraciones de antruejo en los carnavales. Personajes ataviados con extravagantes indumentarias, protagonizan las celebraciones de distintos pueblos zamoranos. Y portugueses, porque el diablo y los espíritus están acá y al otro lado de la raya, ay!


ANA PEDRERO

Miles de personas han presenciado esta tarde el desfile del Festival de la Máscara, con más de 30 representaciones tradicionales de España y Portugal y 450 participantes.
Organizado por el Patronato de Turismo de la Diputación de Zamora (que ha demostrado una vez más que las tradiciones más ancestrales son un magnífico reclamo para atraer visitantes a Zamora y llenar sus calles de vida), el desfile partía a las seis de la tarde de La Marina por las calles más céntricas de la ciudad, donde el público aguardaba en dos grandes filas repletas de gente con cámaras y dispositivos móviles para captar distintos momentos y personajes.
Diablos, demonios, caretos, carochos, cigarrones, zangarrones, tafarrones, madamas, filandorras, los jarramplas y distintos personajes cargados de leyenda con estrafalarias y coloridas vestimentas han llenado la ciudad de alegría con sus indumentarias, disfraces, manteos o capas y el incesante sonido de cencerros, carracas y la sonora percusión de los grupos portugueses.
Bromas, carreras, abrazos, golpes o tiznados de ceniza en la cara se han sucedido para interactuar con el público como hacen en sus respectivas mascaradas de invierno, que se celebran en su mayoría en torno a la Navidad y el Año Nuevo o durante los Antruejos.
Cerraban el desfile las catorce representaciones zamoranas, vitoreadas por los paisanos y vecinos que tan bien las conocen y reconocen y que manifestaban así su alegría porque después de cuatro años de ausencia (en 2019 el desfile fue suspendido por la previsión de lluvia y en 2020 y 2021 a causa de la pandemia) los diablos y demás corte demoníaca regresaban a las calles.
Concluído el cortejo, en la Plaza de Viriato ha tenido lugar la proyección de un vídeo en solidaridad con la Sierra de La Culebra, que también se ha hecho un hueco entre algunas de las mascaradas de la zona. Los participantes después se han trasladado a la Fundación Hispano-Lusa Rei Afonso Henriques donde han disfrutado de una cena de hermandad y de la actuación del grupo Entavia.
Separados por una frontera y por el Duero, las máscaras han demostrado que España y Portugal permanecen unidas y hermanadas por tradiciones ancestrales cuyo origen se pierde en el tiempo pero permanecen intactas en un siglo XXI que las mantiene vivas.
Maravillosa, mágica asamblea de diablos.




No hay comentarios:

Publicar un comentario

Gracias por visitarnos